| 撮影者・団体 | 撮影者:秋山 忠右 | |
|---|---|---|
| 撮影年月日 | 1985年 | |
| 撮影場所 | ニューカレドニア | |
| 名称情報 | 名称 | AiAFニッコール50mmF1.8S、f8相当、1/250秒相当、KR(64) AF-C/P/1コマ撮影(S)/AF50mm ニューカレドニア本島から双発機で約30分、観光客もほとんど来ないマレ島。いきなりメラネシアンの男があらわれ、突いたばかりの魚を渡された。初めて触れるその感触、ざらっとトゲのようなウロコと、意外なほどの重さに右往左往。ようやく「フィッシュ!」と言うと、彼は正しいフランス語で「ポワソン」と言い直す。レフで右から光を入れ、正当的ポートレート。 |
| かな | にゅーかれどにあほんとうからそうはつきでやく30ぷん、かんこうきゃくもほとんどこないまれとう。いきなりめらねしあんのおとこがあられ、ついたばかりのさかなをわたされた。はじめてさわるかんしょく、ざらっととげのようなうろこと、いがいなほどのおもさにうおうさおう。ようやく「ふぃっしゅ!」というと、かれはただしいふらんすごで「ぽわそん」といいなおす。れふでみぎからひだりにひかりをいれ、せいとうてきぽーとれーと。 | |
| 英文 | ||
| 掲載媒体情報1 | 掲載媒体 | ニコンナイスショット別冊,秋山忠右,1986年,日本光学工業株式会社(p.10) |
| タイトル・ キャプション | AiAFニッコール50mmF1.8S、f8相当、1/250秒相当、KR(64) AF-C/P/1コマ撮影(S)/AF50mm ニューカレドニア本島から双発機で約30分、観光客もほとんど来ないマレ島。いきなりメラネシアンの男があらわれ、突いたばかりの魚を渡された。初めて触れるその感触、ざらっとトゲのようなウロコと、意外なほどの重さに右往左往。ようやく「フィッシュ!」と言うと、彼は正しいフランス語で「ポワソン」と言い直す。レフで右から光を入れ、正当的ポートレート。 | |
| かな | にゅーかれどにあほんとうからそうはつきでやく30ぷん、かんこうきゃくもほとんどこないまれとう。いきなりめらねしあんのおとこがあられ、ついたばかりのさかなをわたされた。はじめてさわるかんしょく、ざらっととげのようなうろこと、いがいなほどのおもさにうおうさおう。ようやく「ふぃっしゅ!」というと、かれはただしいふらんすごで「ぽわそん」といいなおす。れふでみぎからひだりにひかりをいれ、せいとうてきぽーとれーと。 | |
| 英文 | ||
| カテゴリ | 風景-海 人物-人(単数) 人物-男性 人物-漁民 | |
| 原板種別 | カラー ポジ | |
| 原板サイズ | 35mm判 | |
| 解説 | ||
| 被写体画像キーワード・記述 | ||
| コマ番号 | 00040-03384-0008 | |
| 所蔵 | 日本写真保存センター | |
掲載写真のご利用を希望の方は、写真原板データベース「掲載写真のご利用について」をご覧ください。